Beschrijving
Het boek Het blauwe schriftje van James Levine is verschenen in 2009.
Batuk groeide op in een klein dorpje op het platteland van India. In bittere armoede, maar desondanks was ze gelukkig. Tot de dag, toen ze negen was, dat haar vader haar meenam naar Mumbai en haar voor een fors bedrag aan een bordeel verkocht.
Batuk vlucht in een sprookjesachtige fantasiewereld. Zo leert ze omgaan met de harde realiteit van het leven in Common Street, een beruchte straat in Mumbai waar jonge prostituees in kooien gevangen worden gehouden. Door in haar geheime schriftje over haar leven te schrijven, probeert zij hoop en schoonheid te vinden onder de meest onvoorstelbare omstandigheden.